出防让小倍新烧掉机车的图纸，可小倍新发明火柴没有了，原来欧叶为了控制成本，故意将火柴全数收了起来，所以她没法烧毁图纸。佑年一向在县令府外等着，想等百里冰(俞惠子 饰)出来后向她解释螺马的工作。可等了许久，也只见到百里冰的丫鬟冰香(催玲玉 饰)出来买工具。不得已佑年便写了封信，让她们带给百里冰。丫鬟将信拿给百里冰，可那信里只写了一串洋文，百里冰根本不认识，因而想进来找佑年。可县令却拦住她，坚持不让她进来找佑年。腊八蒜(颜冠英 饰)过来找县令，将英达发进来的有偿募捐拿给县令看。县令一看着急了，如果火车头造好了，那自己买的螺马也根本没用了。腊八蒜提出让他向上面禀告，列举出造火车头的晦气之处，毕竟朝堂上的官员大部分是守旧派，他们也不想搞洋务。可县使人微言轻，因而他跑来找郝大余(英达 饰)，撺掇他否决造火车头。郝大余最终被说动，因而同意写奏折否决造火车头。晚上小倍新趁着欧叶睡着时，偷偷从他那里拿了火柴。当她正要烧毁图纸时，欧叶忽然醒来了，不得已小倍新只得跑回去，暂时放弃烧图纸了。佑年怀疑偷图纸的人是小倍新，毕竟身手了得的姑娘没几个，而且他还怀疑出防和矿场的老方就是一小我。而他们这么做，就是为了窃取煤矿的信息。但欧叶觉得不成能，他认为小倍新就是个好姑娘。朝廷下了命令，不让购买西洋事物，所以火车头的计划又得搁置。既然如此，英达便让波特(曹操 饰)去买螺马来，好做运输之用。因而波特找了腊八蒜，将定金给他，要买下他那些螺马。可老奸巨猾的县令觉得这比生意有钱赚，因而决议不卖了，改为租螺马。晚上小倍新在院子里正在烧图纸时，欧叶和厨师老唐忽然过来了。欧叶一紧张，便将火柴扔到地上，还将旁边的柴火给烧着了。欧叶见状便赶紧过来灭火，小倍新趁机将图纸扔到火里，可却失慎将图纸扔到了欧叶的身上。好在欧叶将火浇灭后，便将图纸还给了欧叶。第二天出防将工钱拿给欧叶和老唐，还解雇了两人。可欧叶不舍得小倍新，但出防坚持让他走人。欧叶怀疑他们赶走自己，是因为自己发明了甚么。出防听了一紧张，因而将欧叶留下，并坚称他们不是奸细。县令行使租螺马大赚了一笔，百里冰看着于心不忍，因而给佑年写了封信，将此事告诉了佑年。燕子飞来找佑年，他想帮佑年找回图纸。这时欧叶也来找佑年，将小倍新和出防的情况告诉佑年。佑年让欧叶盯着小倍新和出防，可冲动的燕子飞觉得偷图纸的人就是县令，因而打算夜入县令府偷图纸。